ことわざ(諺)

Tema en '諺/四字熟語' iniciado por obazavil, 12 Abr 2004.

  1. Yue

    Yue 能ある鷹は爪を隠す

    良薬は口に苦し (りょうやくはくちににがし)

    La medicina que realmente funciona es amarga y difícil de tomar.
     
  2. Yue

    Yue 能ある鷹は爪を隠す

    論より証拠 (ろんよりしょうこ)

    En vez estar argumentando, las cosas se aclaran presentando evidencias.
     
  3. Yue

    Yue 能ある鷹は爪を隠す

    我が身をつねって人の痛さを知れ (わがみをつねってひとのいたさをしれ)

    No le hagas a los demás lo que no te gusta que te hagan a ti.
     
  4. Yue

    Yue 能ある鷹は爪を隠す

    渡る世間に鬼はない (わたるせけんにおにはない)

    En este mundo no solamente hay personas de corazón frío, sino que también existen personas de buen corazón.
     

Compartir esta página